ਕਿ Queਬਿਕ ਸਿਟੀ ਵਿੱਚ, ਫਰੈਂਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ.
ਕਿéਬੇਕ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਕਸਰ ਕਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨਾਲ ਉਲਝ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਕਿ ਕਨੈਡਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਹੈ (ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ), ਕਿéਬੈਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ' ਤੇ ਇਕ ਭਾਸ਼ਾਈ ਰਾਜ ਹੈ; ਕਿéਬੇਕ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਹੈ.
ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਸਮਾਨ, ਜਿਥੇ ਕਈ ਵਾਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਇਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਹੈ. ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਨੇਡਾ ਇਕ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਦੋਨੋਂ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿéਬੇਕ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ, ਸਥਾਨਕ, ਸੂਬਾਈ ਕਾਨੂੰਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨੂੰਨ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਿéਬੇਕ ਦੀ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸਿਰਫ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ, ਕਿéਬੇਕ ਦੇ ਉਹ ਖੇਤਰ ਹਨ ਜਿਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਜੋ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੇ, ਹਰ ਵਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਗਜ਼ਾਤ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਣ ਤੇ ਫਸੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ.
ਕਿéਬੇਕ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਥੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਇੱਕ ਸਰਕਾਰੀ ਬੋਲੀ ਹੈ।
ਕਿéਬੇਕ ਵਿੱਚ ਦੋਭਾਸ਼ਾਵਾਦ
ਜਦੋਂ ਕਿ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਸਿਰਫ 7.5% ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਮਾਹਰ ਹਨ, Québec ਦੀ ਲਗਭਗ 40% ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਆਬਾਦੀ ਵੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਮਤਭੇਦ ਕਈ ਵਾਰ ਬਹਿਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ.
ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ
- ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦ
- ਫ੍ਰੈਂਚ ਕਪੜੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- ਫਰੈਂਚ ਪੈਰਾਲੰਗੋਗੇਜ
ਕਿéਬੇਕ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਮੋਂਟਰੋਅਲ ਦੇ ਮਹਾਨਗਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ, ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸਿਰਫ ਇਕ ਮਹਾਨਗਰੀ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਹੀ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਥੇ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹਨ, ਇਹ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਲੱਭਣ ਵਿਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਸਰਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ. ਕਿéਬੇਕ ਦੇ ਵਧੇਰੇ ਪੇਂਡੂ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਮ ਹੈ ਕਿ ਮੁ nativeਲੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਕਯੂਬੇਕ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਨਿਯਮ
1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਵਿਚ ਕਿéਬੇਕ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿਚ ਫਰੈਂਚ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਖਤ ਕਦਮ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਸਨ। ਕਿਉਕਿ ਕਿéਬੇਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਮੰਨਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ (ਕਿਉਂਕਿ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਨੇ ਫ੍ਰਾਂਸ ਤੋਂ ਕਿéਬੇਕ / ਕਨੈਡਾ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ), ਕਿ theਬਿਕੋ ਸੈਂਕੜੇ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਗਵਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਫ੍ਰੈਂਚ ਭਾਸ਼ਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਭਿਆਚਾਰ ਦਾ ਇਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਤੱਤ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿecਬੇਕ ਦੇ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਨਾਗਰਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਸਨ. ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, 1974 ਵਿਚ ਇਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਨੂੰਨ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 1977 ਵਿਚ ਇਕ ਸੋਧ ਹੋਈ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਿ ਕਿéਬੇਕ ਵਿਚ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ:
- ਫ੍ਰੈਂਚ ਸੰਕੇਤਾਂ ਲਈ ਆਧਿਕਾਰਿਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ: ਜਦੋਂ ਕਿ ਸੰਕੇਤਾਂ ਦੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਸਾਰੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿੱਚ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜੇ ਸੰਕੇਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਪਾਠ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲੋਂ ਵੱਡਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
- ਫਰੈਂਚ ਵਪਾਰ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ: ਇਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਮੂਲ ਦੇ ਭਾਸ਼ਣਕਾਰ ਨੂੰ ਦੋਭਾਸ਼ੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈ ਸਕੇ.
- ਫਰੈਂਚ ਸਰਕਾਰੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ): ਕਿéਬੈਕ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ (ਜਨਤਕ) ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ (ਜਾਂ ਦੋਵੇਂ) ਮਾਪੇ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਇੰਗਲਿਸ਼-ਹਦਾਇਤ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪੜ੍ਹੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਚੁਣਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਏਗਾ.
- ਫ੍ਰੈਂਚ, ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮਾਂ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਾਰ ਨਿਯਮ ਹਨ, ਉਹ ਕਯੂਬੇਕ ਵਿਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੁਆਰਾ ਵਿਵਾਦਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਫ੍ਰੈਂਚ ਨੂੰ ਕਿéਬੇਕ ਦੀ ਇਕੋ ਇਕ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਭਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
