ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫਰੈਂਚ ਵਿਚ ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਰਿਵਾਜ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ. ਜਦੋਂ ਕਿ ‘ਮੇਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ’ ਦਾ ਸਧਾਰਣ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਥੇ ਹੋਰ ਵੀ ਇਹ ਵਾਕ ਹਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਛੁੱਟੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਥੈਂਕਸਗਿਵਿੰਗ ਨੇ ਛੁੱਟੀ ਕੀਤੀ
ਫਰੈਂਚ ਵਿਚ ਮੇਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਮੇਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ ਮੇਰੀ ਕਰਿਸਮਸ . ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਸਕੋਗੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ.
ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ- ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਸੰਤ ਸ਼ਬਦ
- ਫਰੈਂਚ ਪੈਰਾਲੰਗੋਗੇਜ
- ਫ੍ਰੈਂਚ ਬੀਚ
ਖੁਸ਼ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਖੁਸ਼, ਅਨੰਦ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਜਾਂ ਸਮਲਿੰਗੀ. ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਿਓਂ 'ਅਨੰਦਮਈ' ਵਰਗਾ ਹੈ, ਫ੍ਰੈਂਚ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ 'ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ' ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਸਹਾਇਤਾ ਵਜੋਂ 'ਜੋਇਸ ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ' ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਸੋਚਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਖੁਸ਼ '.
ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ. ਸ਼ਾਇਦ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕੈਰੋਲ, ਪਹਿਲਾ ਨੰ ਈ l , ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਦ ਨੂੰ ਟਰਿੱਗਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ 'ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ' ਲਈ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ. ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ, ਨੋਲ ਜਾਂ ਨੋਲੇ ਨਾਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਡੇਅ ਤੇ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਪਰ ਅੱਜ ਕੱਲ ਮਾਪੇ ਨਾਮ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਉਚਾਰਨ ਸਹਾਇਤਾ
'ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ' ਦਾ ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ ਲਿਖਣਾ ਉਦੋਂ ਤਕ ਸੌਖਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੋਵੇ ਕਿ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖਣਾ ਕਿਵੇਂ ਹੈ ਖੁਸ਼ 'ਅਤੇ' ਈ 'ਵਿਚਲੇ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕ੍ਰਿਸਮਸ . ਹਾਲਾਂਕਿ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ, ਇਸ ਵਾਕ ਨੂੰ ਸੁਣਾਉਣਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਕੌਣ ਮਕਰ ਹੈ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ
- ਪਹਿਲਾਂ, ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ '. ਹੈ 'ਫ੍ਰੈਂਚ ਵਿਚ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਅਧਿਆਪਕ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸਖ਼ਤ ਵਰਜ਼ਨ ਦੀ ਬਜਾਏ 'ਅਖੌਤੀ' ਸਾਫਟ ਜੇ ').
- ਪੂਰੇ 'ਬਿਨਾ ਬਿਆਨ ਕੀਤੇ ਹੈ 'ਆਵਾਜ਼,' ਜੇ 'ਤੋਂ ਇਕ ਆਵਾਜ਼ ਵਿਚ ਅਭੇਦ ਹੋਵੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ' ਕਿਉਂ? ' ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ.
- ਦਾ ਅੰਤਮ ਹਿੱਸਾ ' ਖੁਸ਼ 'ਆਪਣੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਘੁੰਮਣ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦਿਆਂ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ' ਓਹ 'ਆਵਾਜ਼ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ' ਉਮ 'ਦੇ ਬਰਾਬਰ).
- ਬੋਲਣਾ ਕ੍ਰਿਸਮਸ , ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਾਉਣਾ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ: ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਦੂਸਰੇ ਅੱਖਰ 'ਤੇ ਭਾਰੀ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ' ਨਾ 'ਅਤੇ' ਐਲ 'ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰੋ ਜੋ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ' ਡਬਲਯੂ 'ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਵਾਜ਼ ਆਵੇ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੰਗਲਿਸ਼ ਵਿਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੋ ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ.
ਅਤਿਰਿਕਤ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਵਾਕ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਚੰਗੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਗੈਰ-ਸੰਜੀਦਾ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੂਰੇ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਮੁਹਾਸੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ:
ਸ਼ੁਭ ਕਾਮਨਾਵਾਂ : ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਇਸ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਸ਼ੁੱਭਕਾਮਨਾਵਾਂ'. ਇਹ ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਰੁਪਾਂਤਰ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਤਲਬ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਮੇਰੀ (ਜਾਂ ਸਾਡੀ) ਤੁਹਾਨੂੰ (ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ) ਸ਼ੁੱਭਕਾਮਨਾਵਾਂ. ਇਹ ਮੁਹਾਵਰੇ ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਸਕਰ ਛੁੱਟੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਤੇ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਸਰਬੋਤਮ ਸੁਭਾਅ ਕਰਕੇ ਇਸਤੇਮਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਛੁੱਟੀਆਂ ਮੁਬਾਰਕ : ਇਹ 'ਹੈਪੀ ਹਾਲੀਡੇਜ਼' ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 'ਅਨੰਦ' ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਰੀ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕਿਉਂਕਿ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਮਰਦਾਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਾਰਟੀ ਨਾਰੀਵਾਦੀ ਹੈ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦਾ ਰੂਪ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰਾ ਹੈ.
ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਫਰਾਂਸ ਇਕ ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ ਤੇ ਕੈਥੋਲਿਕ ਦੇਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਆਧੁਨਿਕ ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਧਰਮ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜੋ ਕਿਸੇ ਧਰਮ ਦਾ ਪਾਲਣ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਾਂਗ, ਇੱਕ ਅੰਦੋਲਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਥਾਂਤੀਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਸ਼ਾਇਦ 'ਮੈਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ' ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਧਾਰਣ ਮੁਹਾਵਰੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਹੈਪੀ ਹਾਲੀਡੇਜ਼' ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਨਿਰਣੇ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ (ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਮਿੱਤਰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ), ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਨਾਮ ਦੇਣਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਾਰਮਿਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.
ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਵੇਚਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਗਏ ਆਰਵੀ ਫਰਨੀਚਰ
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਇਕ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਜਨਬੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ, ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਦੁਕਾਨ ਜਾਂ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਹੋ ਅਤੇ ਕੋਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਿਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤਿਉਹਾਰ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਫਰਾਂਸ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤ ਬਾਰੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿਚ ਹੋ, ਤਾਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀਆਂ ਰਵਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸਮਾਜਿਕ ਰੀਤੀ ਰਿਵਾਜਾਂ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹੋ. ਬੇਸ਼ਕ, ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਘਰ ਵਿਚ ਫਰੈਂਚ ਵਿਚ ਮੇਰੀ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇਣਾ ਮੌਸਮ ਦੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ ਦਾ ਇਕ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਵਾਂ beੰਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ!
